Koran auf Deutsch

in der sinngemäßen Übersetzung von

Frank Bubenheim und Dr. Nadeem Elyas

Veröffentlicht unter der freundlichen Genehmigung des
King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex
Al-Madinah al-Munawwarah

1) Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

2) (Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Welten[1],

3) dem Allerbarmer, dem Barmherzigen,

4) dem Herrscher am Tag des Gerichts.

5) Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.

6) Leite uns den geraden Weg,

7) den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen) Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden!


Fußnote

  1. Auch: aller Weltenbewohner.